中药药材的英文翻译一般为“Chinese medicinal herbs”或者“Chinese herbal medicine”,中药材的英文缩写一般为“CHM”(Chinese herbal medicine)或“CM”(Chinese medicine),不同的语境和场合可能会使用不同的表述方式,建议根据实际情况选择恰当的表述。
具体的中药名称翻译如下:
1、人参:Ginseng(英文中常用来指代多种参类药材)
2、黄芪:Astragalus(音译黄芪的英文表达)
3、白芍:White Peony Root(白芍的英文名称)
4、白术:Atractylodes(音译白术的英文表达)
5、当归:Angelica Root(当归的英文名称)等。
是一些常见中药材的英文名称和缩写,由于中药材种类繁多,无法一一列举,如需更多信息,建议查询专业词典。